International Marketing Communications



Culture Specific Translations

English language signs around the world:

  • In a hotel elevator: "To move the cabin, push button for wishing floor. If the cabin should enter more persons, each one should press a number of wishing floor. Driving is then going alphabetically by national order."
  • In a hotel in the former Yugoslavia: "The flattening of underwear with pleasure is the job of the chambermaid."
  • At a dry cleaner in Thailand: "Drop your trousers here for best results."
  • A dry cleaner in Rome: "Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time."
Our team will ascertain that "none of the above" will happen to your presentations and proposals.

ubh International Services, Inc. 165 East 72nd Street, Suite 11 A, New York, NY 10021
Phone 212-288-9793 Fax 212-288-4097
info@ubhinternational.com